QI Preliminary Cup'ig Dictionary
Cup'ig English Gloss
qia- to cry
qiacugte- to pout; to whine
qiaryegte- to make a crackling sound; to grind
Qiawigar personal name, meaning a place to cry
qigag seal flesh with blubber
qigcig outer sides of eyes
qigcig- to look to the side by moving the eyes without moving the head
qigiqur ivory spear head
qiilerte- to shiver; to tremble; to shake from fright
qiini out there; out in the yard
qiiteg window frame
qikertar island
Qikertar trianglular island located northeast of Nunivak Island, meaning island
Qikertarrlag islet off the southeast coast of Nunivak Island, meaning a major island
qik'it woven beach grass rope used to hoist kayak to tatkit (kayak racks)
Qikmirtalegmiut site on a bay northeast of Nunivak Island, meaning residents of Qikmirtaleg (place with dogs (qikmir)
qikmirruar willow shoot
qiku blue colored clay used to make pottery
qikulznguyat poor soil
Qikumiut site on the northwest coast of Nunivak Island, meaning residents of qiku (clay (area)
Qikumiut Kuigat river of Qikumiut
qilag sky
qilag- to knit
qilagarkaun yarn
qilagglir- to be cloudy
qilagglug cloud
qilaggsun knitting needle
qilagturer seal harpoon part; splicing of line tukarta (loop through harpoon head)
qilakutar(ar) tarp of skin or cloth used for shelter
Qilangaaruswig August
qilangar puffin; puffin parka
qillerner knot; a bundle of six of anything (fish, skins, etc.)
qillerpautat hair braided in two braids with beads at base of the braids
qillerte- to tie; to knot
qillri golden eagle
qillrute- to tie to another
qilqer- to accidently and suddenly become tied up
qilu intestine
qilug- to bark
qilunar intestine's J-hook after stomach (specifically walrus intestine's J-hook)
qilunguuyar1 small intestine; single macaroni noodle (neologism)
qilunguuyar2 light blue-colored clay used to make pottery
qilurpag large intestine
qilzri hawk; bird similar to an eskavviar (osprey hawk)
Qilzrirlur personal name, meaning old osprey hawk
qimag- to run away; to flee
Qimagarer personal name, meaning one who runs away
qimug- to pull sled (of dogs)
Qimugglugpacuar small rocky bluff area a little ways south of Qimugglugpag, meaning small big bad dog
Qimugglugpag small rocky bluff in front of the stream at Nash Harbor in the northwest part of Nunivak Island, meaning big bad dog
qimugta dog
qimukarte- to pull forcefully
qimukcuar(ar) puppy; cottonwood buds; willow bud
qin root tool; digging tool
qinangnir- to look into corners, bays, etc.
qinertar- to look with binoculars; to peek through a hole
qingar- to reject something; to dislike (especially food)
qinrute- to aim at
qinu- to send a son- or daughter-in-law to his
qinuite- to be calm; to be at peace
Qinuran personal name, meaning to bother someone
qinurqe- to bother; to pick on; to tease
qinuyungqegg- to be untamed; to be wild
qipallurer tear duct
qip'ar hand-twisted sinew thread
qip'arpag rope
qipauteg net shuttle; net-hanging needle
qip'ayagar electrical wire
qipe- to twist
qip'i- to twist sinew or similar material to make thread
qipiamcet'ar toy for boys; bolas (may have been used for adults for hunting birds)
qipsalkutet ivory attachment for earrings to prevent tangling
qipte- to turn back
qiqia- to harass sexually
qiqiulleg ruddy turnstone
qiqli- to harden (of prints in snow); to be stuck open (of a trap)
qiri- to want something from someone; to beg
qirruarte- to mope when bothered by someone
Qirwan personal name, meaning one who wants something
qissir lip
qissiryarer log in front of doorway of a sod house; sill
qiste- to have seizure; to have convulsions
qitevte- to speak in English
qitngayug- to not be able to look right at someone due to respect; to be shy
qitngirnarqe- to be too bright; to be dazzling
qiu- to become purplish-blue from being short of breath; to become bruised
qiugguir crack in shore ice
qiuglig jeans
qiuglir navy-blue; blue-black
qiuner purple
qiuqlag hair
Qiuran personal name, meaning land that is cluttered with volcanic rocks
qiuryi- to make a squeaking or crunching noise when walking on snow or ice
Qiuryuggar personal name, meaning small land with volcanic rock
Qivcaugem Callugwia islet off the west coast of Nunivak Island, meaning place where Qivcaug fought
Qivcuar personal name, meaning one who partially turns
Qivcungayag personal name, meaning one who turns badly
qivvsar screw
qiwalzngucuar whirlpool
qiwayar branch
qiwir- to add to; to mix
Back
 
Next

Return to Main Dictionary Page

[an error occurred while processing this directive]